Last updated: 14 November 2026
Who we are
This website (Cael) is operated by CAEL Creative Studio, the data controller for the personal data described here. Address: Finanskent Mah., Sarphan Finanspark C Blok, Kat 6, Daire 116, 34760 Ümraniye / İstanbul. Contact: info@caelcrea.com.
What we collect
- Server logs — our hosting provider records technical data such as IP address, browser and requested page to deliver the site and keep it secure.
- Analytics (only with your consent) — if you accept, Google Tag Manager / Google Analytics set cookies (e.g.
_ga) to measure visits and usage in aggregate. - Appointment requests — when you book a studio visit we collect your name, email, optional phone number and note, and the date and time you chose, to arrange and confirm the visit.
- Messages — when you use the contact form we collect your name, email, subject and message to reply to you. The same text is forwarded to our company email.
- We do not use visitor accounts or advertising cookies on this site.
Who receives your data
Only our team. Form data is stored on our hosting provider's servers and delivered through our email provider; we do not sell it or share it with third parties for marketing.
Cookies and similar technologies
- Strictly necessary — your cookie choice is stored in your browser's local storage. Embedded Vimeo videos run in do-not-track mode; Vimeo's network provider may set a short-lived security cookie (
__cf_bm) to filter bots. These do not require consent. - Google Maps — the map on the Contact page is provided by Google, which may set its own cookies and receive your IP address when the map loads.
- Analytics — only set after you click Accept. You can change your choice at any time via “Cookie settings” in the footer; withdrawing consent deletes these cookies.
Legal basis
Appointment requests and messages: steps taken at your request before entering into a contract and our legitimate interest in answering you (GDPR Art. 6(1)(b) and (f)). Analytics: your consent (Art. 6(1)(a)). Server logs, security cookies and the embedded map: our legitimate interest in operating a secure, usable website (Art. 6(1)(f)).
International transfers
Google (Analytics, Maps) and Vimeo may process data outside the EU/EEA and Türkiye, including in the United States, under safeguards such as the EU Standard Contractual Clauses.
Retention
Appointment records and messages are kept for as long as needed to handle your request and at most 2 years, then deleted. Analytics cookies expire after at most 2 years or when you withdraw consent. Server logs are kept only as long as needed for security and operation.
Your rights
You may request access to, correction or deletion of your personal data, restrict or object to its processing, request data portability and withdraw consent at any time. Write to info@caelcrea.com. You also have the right to lodge a complaint with your local data protection authority.
Son güncelleme: 14 Kasım 2026
Veri sorumlusu
Bu internet sitesi (Cael) CAEL Creative Studio tarafından işletilmektedir. 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) kapsamında veri sorumlusu CAEL Creative Studio'dir. Adres: Finanskent Mah., Sarphan Finanspark C Blok, Kat 6, Daire 116, 34760 Ümraniye / İstanbul. İletişim: info@caelcrea.com.
İşlenen kişisel veriler
- Sunucu kayıtları — siteyi sunmak ve güvenliğini sağlamak için barındırma sağlayıcımız IP adresi, tarayıcı bilgisi ve ziyaret edilen sayfa gibi teknik verileri kaydeder.
- Analitik (yalnızca açık rızanızla) — kabul etmeniz halinde Google Tag Manager / Google Analytics, ziyaretleri toplu olarak ölçmek için çerezler (örn.
_ga) yerleştirir. - Randevu talepleri — stüdyo ziyareti için randevu aldığınızda ziyareti planlamak ve teyit etmek amacıyla adınızı, e-posta adresinizi, isteğe bağlı telefon numaranızı ve notunuzu, seçtiğiniz gün ve saati işleriz.
- Mesajlar — iletişim formunu kullandığınızda size yanıt verebilmek için adınızı, e-posta adresinizi, konuyu ve mesajınızı işleriz. Aynı metin şirket e-posta adresimize iletilir.
- Sitede ziyaretçi üyeliği veya reklam çerezi kullanılmamaktadır.
Verilerin aktarıldığı taraflar
Verileriniz yalnızca ekibimiz tarafından görülür. Form verileri barındırma sağlayıcımızın sunucularında saklanır ve e-posta hizmet sağlayıcımız aracılığıyla iletilir; pazarlama amacıyla üçüncü kişilerle paylaşılmaz veya satılmaz.
Çerezler
- Zorunlu — çerez tercihiniz tarayıcınızın yerel depolamasında saklanır. Sitedeki Vimeo videoları “takip etme” modunda oynatılır; Vimeo'nun altyapı sağlayıcısı bot filtrelemesi için kısa ömürlü bir güvenlik çerezi (
__cf_bm) yerleştirebilir. Bunlar rıza gerektirmez. - Google Haritalar — İletişim sayfasındaki harita Google tarafından sağlanır; harita yüklendiğinde Google kendi çerezlerini yerleştirebilir ve IP adresinizi alabilir.
- Analitik — yalnızca “Accept” seçeneğine tıkladığınızda yerleştirilir. Tercihinizi sayfa altındaki “Cookie settings” bağlantısıyla dilediğiniz zaman değiştirebilirsiniz; rızanızı geri aldığınızda bu çerezler silinir.
Hukuki sebep
Randevu talepleri ve mesajlar: bir sözleşmenin kurulmasıyla doğrudan ilgili olması ve talebinize yanıt vermedeki meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-c ve m.5/2-f). Analitik çerezler: açık rızanız (KVKK m.5/1). Sunucu kayıtları, güvenlik çerezleri ve gömülü harita: sitenin güvenli ve kullanılabilir işletilmesindeki meşru menfaatimiz (KVKK m.5/2-f).
Yurt dışına aktarım
Google (Analytics, Haritalar) ve Vimeo verileri Türkiye ve AB dışında, ABD dahil olmak üzere işleyebilir. Analitik verilerin yurt dışına aktarımı açık rızanıza ve KVKK m.9'da öngörülen güvencelere dayanır.
Saklama süresi
Randevu kayıtları ve mesajlar talebinizin sonuçlandırılması için gereken süre boyunca, en fazla 2 yıl saklanır ve ardından silinir. Analitik çerezler en fazla 2 yıl ya da rızanızı geri alana kadar saklanır. Sunucu kayıtları yalnızca güvenlik ve işletme için gerekli süre boyunca tutulur.
Haklarınız
KVKK m.11 uyarınca kişisel verilerinizin işlenip işlenmediğini öğrenme, bilgi talep etme, düzeltilmesini veya silinmesini isteme, itiraz etme ve zararın giderilmesini talep etme haklarına sahipsiniz. Başvurularınızı info@caelcrea.com adresine iletebilirsiniz. Ayrıca Kişisel Verileri Koruma Kurulu'na şikâyette bulunabilirsiniz.